Technical writing

Op zoek naar tijdelijke ondersteuning voor uw projectteam? Of bent u op zoek naar iemand die u het hele documentatieproces uit handen kan nemen? Wij schrijven en vertalen allerlei soorten technische content, van datasheets tot onderhoudsinstructies.

Ontwikkelen van technische content

U kunt bij ons terecht voor het ontwikkelen van allerlei soorten technische content, bijvoorbeeld:

  • Brochures
  • Datasheets
  • Gebruikershandleidingen
  • Onderhoudshandleidingen
  • Snelstartgidsen
  • Trainingsmateriaal
  • Werkinstructies
  • Websiteteksten

Simplified Technical English (STE)

Waar mogelijk maken wij gebruik van Simplified Technical English. Dit is een vereenvoudigde versie van het Engels die bedoeld is om technische documentatie beter leesbaar te maken voor een internationale doelgroep. Hierdoor worden teksten duidelijker, consistenter, beter herbruikbaar en makkelijker te vertalen.

Meer informatie of een offerte aanvragen?

Detachering van specialisten

Liberox beschikt over een flexibel team van technisch schrijvers die op korte termijn beschikbaar zijn om bij u op locatie te werken. Bijvoorbeeld voor tijdelijke ondersteuning van uw projectteam of voor het implementeren van een nieuwe documentatie workflow.

Technische vertalingen

Bedrijven die producten maken met CE-markering zijn verplicht om hun producten te voorzien van een handleiding in de taal van het land waarin het product wordt verkocht.

Wij werken voor het vertalen van technische documentatie met verschillende CAT-tools. Hiermee kunnen we een vertaalgeheugen opbouwen waardoor uw vertaalkosten aanzienlijk worden verlaagd.

Laatste nieuws

Geen Resultaten Gevonden

De pagina die u zocht kon niet gevonden worden. Probeer uw zoekopdracht te verfijnen of gebruik de bovenstaande navigatie om deze post te vinden.

Benieuwd wat Liberox voor uw organisatie kan betekenen?